얼죽코 시리즈
Hey ice boy! Stop being fickle
"얼어 죽는 한이 있어도 코트만 입는다"라는 뜻의 얼죽코라는 줄임말에서
영감을 받아 얼음보숭이를 캐릭터로 만들고
추운 겨울에 똑같은 코트 중에 고르고 있는 모습과
여자친구 얼음보숭이에게 골라달라고 하는 모습을 시리즈로 그렸습니다.
In Korea, there's a slang term '얼죽코 (eoljukko),'
which means 'Even if I freeze to death, I'll only wear a coat.'
Taking inspiration from this expression, I created a character called 'Ice Boy' and depicted scenes of choosing among identical coats in the cold winter and asking my girlfriend Ice boy to make a choice in a series of illustrations.
얼죽코 시리즈 Ⅰ
얼죽코 시리즈 Ⅱ